6月2日，在何庆机院长的带领下，副院长付明端和英语系副主任唐岚老师一行赴宁波大学开展学科建设和专业建设专题调研。宁波大学外语学院给予热情的欢迎和接待，副院长王松林、副院长王红阳、英语系、日语系、MTI等负责人与我院教师展开座谈。

经过50多年的建设发展，宁波大学外语学院在科学研究、专业建设、师资队伍、学生培养和社会服务等方面成绩突出，设有英语、日语、德语3个本科专业和翻译专业硕士点（MTI），其中英语专业是国家特色专业和浙江省优势专业，日语专业是宁波市重点专业。该院学科建设特色鲜明，一级学科外语语言文学学科是浙江省“外语语言文学”人文社科重点研究基地、浙江省“十三五”一流建设学科和重点大学建设学科，与中国社会科学院合作共建了“外语语言文化与宁波国际化发展战略研究中心”，拥有浙江翻译研究院。

座谈中，宁波大学外语学院重点向我们介绍了其在重点专业建设中国家精品课程、省级精品课程、国家“十一·五”“十二·五”规划教材建设的情况和“平台+模块”的人才培养模式；MTI以“立足宁波，服务地方”为宗旨设立的特色课程体系，及其为建设“实践基地”积极参与当地涉外经济文化建设，如为地方政府和企事业单位提供翻译，为市政府建设门户网站外语版等经验。另外，双方还就本科教学评估、学科竞赛管理、毕业论文管理、聘岗考核等问题进行了交流。

英语系唐岚供稿

2017年6月6日