4月29日下午，外国语学院与五羲国际资产管理有限公司签订了战略合作协议，双方将共建校外实训基地。

五羲国际资产管理有限公司董事长张荣刚等应邀出席签约仪式。院长蒙兴灿，副院长何庆机，党委副书记张祖品，大外一部主任李思龙老师，以及外国语学院MTI专业的研究生参加了签约仪式。签约仪式由蒙兴灿院长主持。

五羲国际资产管理有限公司，致力于推动全球化，为中国国有企业、跨国公司、大型民营企业和希望进驻中国市场的外国公司提供战略策划。其业务发展需要，急需各类高层次的人才。

签约仪式上，蒙兴灿院长诚挚邀请五羲国际资产管理有限公司成为外国语学院校外实训基地。蒙院长介绍了外国语学院翻译硕士的发展概况，表明了发展初期遇到的困难，强调了实践对专业硕士人才培养的重要性。

五羲国际资产管理有限公司董事长张荣刚向外国语学院表示衷心的感谢。张总讲述了其个人经历，介绍了五羲的具体情况和发展方向，表达了五羲对多元人才的迫切需求。

双方经过友好交流，正式签字盖章，共建浙江理工大学外国语学院五羲校外实习基地。它有助于提升学生的专业能力和综合素质，培养出更能符合社会需求的多层次人才!

2015级翻译硕士研究生 高莉萍 供稿