2008年11月8日至10日中国英汉语比较研究会第八次全国学术研讨会在江西财经大学（南昌）举行，来自包括港澳台在内的全国各高校和研究机构240多名专家、学者光临了此次盛会。代表们在本次大会总主题“新形势、新对策”下，分别就“英汉对比与语言哲学”、“英汉互译与语篇对比”和“中西文化对比与典籍翻译”三大议题进行了广泛而深入研讨。
我院谢建平教授和蒙兴灿教授提交了论文并参加了此次学术研讨会。蒙兴灿教授在会上宣读了论文“后解构主义时代的翻译研究——从双峰对峙走向融合共生”，获得会议好评和共鸣，并主持了子议题“翻译教学及其他”分会场的会议。
