11月15-16日，由付明端副院长带队，大学英语一部主任陈芙老师、研教部主任张忻波老师、二部副主任杨晓玲老师、和教科办主任夏克长老师共五位老师赴青岛科技大学外语学院和中国海洋大学外语学院进行调研，就大学英语教学改革与两所学校进行了交流和沟通。

15号下午，外国语学院一行五人前往青岛科技大学调研。外语学院尹洪山院长、张洪坤书记和大外教学部负责人刘靖老师介绍了该院在大学英语教学改革中取得的成绩。多年来，青岛科技大学外国语学院积极探索“大学英语+”课程体系，打造具有专业特色的教学团队，面向不同水平的学生，选择了难度不等的教材，实行分层教学；另外，在完成必修课教学任务的同时，根据不同学院的专业特点和人才培养目标，探索制定“订单式培养方案”，满足学生的个性化需求；学院积极建设思政课程和精品在线课程，组织学生参加全国、省级各类大学生英语竞赛和学科竞赛；同时不断加大师资培养力度，鼓励教师参加各类竞赛，全方位提升教学技能。

16号上午我院五位老师前往中国海洋大学继续调研。外语学院分管本科教学的王慧敏副院长以及分管研究生及专业教学的陈士法副院长分别介绍了海大的英语教学特色。中国海洋大学外国语学院大学英语教学一贯注重国际化教育视野，强调大学英语教学的人文教育本质。坚持英语专业“入主流，显特色”，紧紧围绕本校“海洋”专业特点开展教学。在实践教学方面，英语专业专心打造学生暑期实践课程，鼓励专业大二学生编辑制作英文报纸，引导大三学生进行非文学作品翻译，指导大四学生进行文学作品翻译与写作。在公共研究生英语教学上，学院实现混合式教学，进行“3+网络学习”模式，基础英语和学术英语相结合，满足学生的多元化需求。

通过两个学校的调研学习，我院老师感觉收获颇丰。调研中学习到的宝贵经验为继续推进我院大学英语教学顺利发展提供了很好的借鉴作用，对进一步深化我校大学英语教学改革具有积极意义。

（撰稿人 张忻波）