2016年度(日本)福井大学暑期文化研修项目于2016年7月10日至7月23日圆满开展。该项目为期14天，由外国语学院日语系徐芳芳博士带队，学生访问团人数总计14人，其中下沙校区11人(外国语学院7人，材料与纺织学院2人，信息学院2人)，西城校区3人。福井大学国际中心副主任小幡浩司教授以及同中心的其他教职员工热情接待了访问团一行。

研修期间，我校学生认真听讲福井大学国际中心开办的日本文化系列课程，丰富了日语语言与日本文化知识;与日本大学生就团组发表项目的准备开展多次讨论学习，在与日本同龄人开展头脑风暴的过程中，学生们不但提高了日语应用能力，提升了跨文化沟通能力和团队协作能力，还收获了珍贵的友情;积极参与日方安排的校外见学活动，如越前和纸、漆器的制作体验，禅宗寺院的坐禅体验，日本表千家流派的茶道体验，夏日和服的穿着体验，并参观了福井县立恐龙博物馆、福井市立乡土历史博物馆、日本名园养浩馆庭园和丸冈城，探访了日本著名的旅游景点东寻坊。与日本优美的自然人文景观以及在现代社会仍熠熠生辉的传统文化的亲密接触，让学生们切身感受到了中日两国文化的交融，并激发了他们重新认识本国传统文化的强烈愿望与好奇心。

研修结束时，学生访问团的所有成员都对本次活动表示很满意。亲身体验日本的风土人情给学生们带来了从书本和媒体报道中无法获得的真真切切的感受。他们感受到了日本环境的整齐清洁、井井有条，感受到了普通日本人良好的卫生生活习惯和严谨的垃圾分类意识，感受到了日本健全的基础设施和高度的自动化程度，感受到了日本对传统文化的珍视与传承，感受到了日本人认真严谨的行事作风、关爱客人细致入微的服务态度以及谦恭有礼的待人接物。此外，也有同学改变了日本人难以亲近的固有印象，感受到了有趣的日式幽默。

我校学生在日研修期间团结友爱、互帮互助，做到了入乡随俗，与人交往时有礼有节，体现了我校大学生的优秀素质。福井大学国际中心的老师们对我校学生彬彬有礼的待人接物，积极参与各项活动、主动提问的姿态以及对新鲜事物表现出的强烈好奇心大加赞赏。福井旅馆的主人也称赞学生们懂礼貌，卫生习惯好。

提升自我从善于发现、认可别人的优点，看到自身存在的问题开始。见贤思齐，相信本次暑期文化研修活动的举办定能为学生们的成长助力。

福井大学是日本国立大学，始建于1873年，位于日本海沿岸的福井县。由外国语学院承办的暑期文化研修项目始于2013年，今年是第四次开展该活动。

↑我校学生参观福井的越前和纸体验学习馆

↑中日两国师生们在送别会结束时的合影留念

日语系 徐芳芳供稿