11月14日下午,香港中文大学孔宪辉教授在7-205教室用流利的英语为我校教师作了题为“基于不同学科背景的全英文教学——挑战及对策”的讲座,校全英文授课教师英语培训班学员和外国语学院教师聆听了讲座,校教师教学发展中心主任、教务处副处长张艺主持讲座。副校长陈建勇会见了孔教授;张艺处长、外国语学院党委书记龚素瓅、院长蒙兴灿、副院长王昌米、副院长何庆机等与孔教授作了深入交流。
讲座中,孔教授从近年来全球国际化趋势引出基于不同学科背景的全英文教学的必要性,同时指出在中国高校进行全英文教学所面临的各种挑战。一方面,学生的英文水平和学习动机不高,另一方面,授课教师因学科背景或英文水平,教学水平有待提高。围绕如何在中国这种英语作为外语的环境中进行全英文授课,如何设计课程、使用何种教学方法,孔教授一一进行阐述。从分析授课对象、如何步步引导学生,帮助教师区别了解学术英语和职场英语、区分互动信息交流和人际关系交流两种使用语言的目的,到引出互动式教学法,孔教授结合自己的学术研究成果和教学经历,给在座教师上了一堂信息丰富的启发课。孔教授也分析了目前全英文授课教与学两方面仍不尽如人意的原因。最后,听讲座的教师就自己教学过程中遇到的实际困难和问题与孔教授进行了交流。
孔教授的讲座内容丰富、学习资料多,与会教师表示讲座后仍需好好消化,进一步学习,通过实践孔教授讲座中传达的“坚持使用英文”的理念,养成使用英语的良好习惯,切实提高全英文教学水平。本次讲座由校教师教学发展中心主办,外国语学院承办。
【人物简介】
孔宪辉(Joseph H.W. Hung, Ph.D.),香港中文大学资深教授。香港中文大学英语语言文学学士、英国爱丁堡大学应用语言学硕士、博士。任职于香港中文大学英文系,并任香港中文大学联合书院语言推广项目主席及特别研究员、资深书院导师、院务委员会成员,田家炳基金会重庆教师培训项目学术委员会主任等职。曾任香港中文大学英文系应用语言学本科生及硕士生项目主任,香港中文大学联合书院教导处主任、伦敦大学学院荣誉研究员,英国剑桥大学沃尔森学院、爱丁堡大学应用语言学院访问学者。研究领域广泛,尤其在英语课程设计、基于汉语环境下的英语教学、商务英语交际、英语语料库语言学、语法教学及利用神经认知语言学来提高母语及第二外语教学等领域研究成果突出。
(办公室 李晓霞 供稿)

