2025年12月8日,“外研社·国才杯”“理解当代中国”全国大学生外语能力大赛全国总决赛在北京圆满落幕。浙理学子在全国1537所院校72万余名参赛学生中表现出色,斩获1金4银5铜。其中,英语组国际传播综合能力赛项获全国金奖1项,铜奖5项;英语组笔译赛项获全国银奖1项;英语组短视频赛项获全国银奖2项;国际中文组来华留学生中文短视频赛项获全国银奖1项。

2022级英语专业王君仪国赛第三阶段比赛照片
英语组国际传播综合能力赛项
英语组国际传播综合能力赛项国赛,聚焦国家战略与“讲好中国故事”,围绕“阐释中国话语”“讲述中国故事”“贡献中国智慧”“提出中国方案”四个阶段展开。赛事不仅考验语言能力,更注重思想深度、传播智慧与跨文化胜任力的综合展现,是培养新时代国际传播人才的重要平台。
本届国赛竞争激烈,第一阶段1109名选手参与,通过阅读、翻译、写作等多形式展现综合能力,最终360名选手晋级第二阶段。第二阶段以Strike the Waves(击水中流,破浪前行)为主题进行定题演讲与问答,选手从党史中汲取力量,讲述青年创新故事,展现奋楫争先的时代担当,60名选手进入第三阶段。决赛在北京举行,通过即兴演讲与评委问答,全面考察选手的知识储备、思维深度与临场应变能力。
学校2022级英语专业王君仪荣获全国金奖(指导教师:李侠、黄慧、徐莹),2024级英语笔译研究生郑银芬(指导教师:徐莹、顾敏、吴蓓蓓)、2023级英语专业刘一赫(指导教师:曹蓉蓉、王延博、唐岚)、2023级汉语言文学专业胡心亭(指导教师:黄慧、莫亚萍、汪秀梅)、2024级生物技术专业樊睿扬(指导教师:虞颖、曹蓉蓉、王泽南)、2024级视觉传达设计专业吴升元(指导教师:黄慧、汪秀梅、刘春霞)获全国铜奖。

英语组国际传播综合能力赛国赛第一阶段比赛合影
英语组笔译赛项
笔译赛项国赛是全国最高水平的英语笔译竞技平台之一。赛事重点考察选手在非文学翻译、新闻编译与文学翻译等多元体裁中的综合笔译能力与跨文化转化素养,旨在选拔和培养“懂中国、通外语、善传播”的复合型人才。
大赛采用云端竞技模式,吸引了来自全国高校的众多优秀选手同台角逐。经过激烈竞争,全国共287名选手成功晋级国赛。外国语学院2024级英语笔译研究生庞然文(指导教师:杨柳)凭借扎实的语言功底与出色的跨文化表达,最终斩获全国银奖1项,实现了我校在该项赛事中历史成绩的重要突破。

2024级英语笔译研究生庞然文
英语组短视频赛项
2025年英语组短视频赛项以“美丽中国”为主题,分为校赛、省赛、国赛三个阶段。大赛共收到来自全国1100余所院校的17778部作品,青年学子以独特视角与精湛创作生动展现美丽中国、深刻诠释发展内涵。经过层层选拔,共465部作品入围国赛。国赛评委由高校国际传播专家与来自新华通讯社、北京广播电视台、环球网等单位的实务专家共同组成,经专业评选,学校《智手摘春》、《锦线相承,织向未来》2项英语短视频参赛作品荣获全国银奖。
英语短视频作品:《智手摘春》
团队成员:陈芊孜、丁晓易、王淼、孙崔卓、陈周顺
指导教师:唐岚、张祖品、郇晓龙
作品介绍:讲述了为古老茶山注入崭新脉搏的故事。青年们携算法归来,将祖辈积淀的智慧,悉数汇入机器的语言,悄然唤醒这片土地沉睡的潜能。采茶机器人作为新一代“茶农”,不仅解决了效率难题,更破解了人力凋零的产业困境。爷爷杯中那盏茶的滋味与香气一如往昔,但孕育它的方式已悄然蜕变。在这片生机盎然的土地上,科技与传承深度共鸣,共同谱写出乡村振兴的动人篇章。
英语短视频作品:《锦线相承,织向未来》
团队成员:陈诗诺、王君仪、郑银芬、邓婷婷、陈涵祺
指导教师:王泽南、唐亚蕾、王丽丽
作品介绍:作品讲述了三代中国女性以“她们的手”串联起技艺传承的故事。姥姥在木织机上织出蝴蝶的灵动,妈妈用缝纫机把纹样缝进日常,而“我”在数字实验室里用算法让蝴蝶再度展翼。随着时代变迁,传统妆花锦曾一度沉寂,却在数码提花与AI技术赋能下焕发新生。片中以一只金线蝴蝶贯穿古今,呈现从非遗技艺到现代科技的接力,也映射出女性的坚韧、劳动的温度与创新的力量,共同织就“美丽中国”的当代画卷,传递时代之美与文化之魂。
国际中文组来华留学生中文短视频赛项
2025年来华留学生中文短视频赛项题目也是“美丽中国”。自开启报名以来,吸引了来自90个国家的919名留学生报名参赛,共收到来自全国28个省份196所高校的留学生短视频作品491个。从壮丽山河的雄浑画卷到绿色发展的生动实践,从古老非遗的匠心传承到现代科技的蓬勃脉动,留学生们以生动的镜头语言与独特的跨文化视角,描绘出真实、立体、全面的“美丽中国”形象。经过省赛角逐,共有60部作品入围国赛。经过激烈角逐,学校2022级马来西亚留学生LOW CHIN CHUAN(刘振全)的参赛作品《墨痕千年》以浙江省第一名的成绩晋级全国总决赛,并荣获全国银奖。

2022级马来西亚留学生LOW CHIN CHUAN(刘振全)北京国赛照片
来华留学生中文短视频作品:《墨痕千年》
团队成员:LOW CHIN CHUAN(刘振全)(马来西亚)
指导教师:温欢欢、王昌米、金仙女
作品介绍:这是马来西亚留学生以独特的跨文化视角开启的汉字千年之旅。从龟甲兽骨上的灵动符号,到吉隆坡寺庙的儒家匾额;从商代甲骨文与现代汉语的音韵共振,到闽南话在东南亚的语言印记——视频通过形、音、义三个维度,展现汉字作为文明基因的鲜活脉动。在简体字与繁体字之间,在甲骨文灯饰与手机屏幕之上,可以看到:这些穿越三千年的文字,既是先民留下的微型画卷,更是连接古今中外的智慧桥梁,生动诠释汉字在全球化时代的包容与新生。
拼搏结硕果,砥砺续新章。外国语学院将持续夯实学科竞赛平台,着力提升学生的语言功底、文化传播能力与全球胜任力,努力培养既有中国立场、又具全球视野的卓越外语人才,为新时代国际传播事业贡献外语人的专业力量!
